3 minuti

La Convenzione ENMOD tra tutela dell’ambiente e controllo degli armamenti

The ENMOD Convention between environmental protection and arms control

di Aldo Amirante

 

Abstract [ITA]: I conflitti armati comportano modifiche dell’ambiente che hanno conseguenze sociali devastanti e che vanno oltre il termine delle ostilità. Solo a partire dagli anni ’70 sono state introdotte norme che limitano il danno all’ambiente. La prima è stata la Convenzione ENMOD (ENvironmental MODification), la cui efficacia è volta a impedire l’uso della modifica ambientale come arma. Molti sono i limiti applicativi della Convenzione, che l’ha resa non applicabile in alcuni contesti particolarmente critici. L’evoluzione del diritto internazionale propone una lettura espansiva, ma sempre caratterizzata da gravi limiti.

Abstract [ENG]: Armed conflicts involve changes in the environment that have devastating social consequences and go beyond the end of hostilities. Only since the 1970s have been introduced rules that limit damage to the environment. The first one was the ENMOD Convention (ENvironmental MODification), whose effectiveness is aimed at preventing the use of environmental change as a weapon. There are many limitations on the application of the Convention, which has made it inapplicable in some particularly serious situations. The evolution of international law proposes an expansive reading but always characterized by severe limits.

Parole chiave: ambiente – conflitti armati – diritto internazionale

Keywords: environment – war – international law

SOMMARIO: 1. L’impatto sociale della distruzione dell’ambiente nei conflitti armati. – 2. La tutela dell’ambiente durante i conflitti armati. – 3. L’ambiente come arma. – 4. La genesi della Convenzione ENMOD. – 5. Prescrizioni e divieti della Convenzione. – 6. Le tecniche di manipolazione ambientale e l’ambito operativo. – 7. La Guerra del Golfo e i limiti della Convenzione ENMOD. – 8. I Draft Principles sulla protezione dell’ambiente in relazione ai conflitti armati della Commissione ONU di Diritto internazionale. – 9. Considerazioni conclusive.

 

Il contributo è consultabile al seguente link: La Convenzione ENMOD tra tutela dell’ambiente e controllo degli armamenti (A. Amirante)